Υπηρεσίες από την E-GROWTH ↗Εξειδικευμένη τεχνική υποστήριξη για CS-Cart
Τεχνική αναφορά · Ορολογία

Οι όροι που θα ακούσετε,
στα ελληνικά.

27 όροι που εμφανίζονται σε προσφορές, tickets και συζητήσεις για το CS-Cart. Η εξήγηση δίνει και τη σημασία τους στην πράξη: τι αλλάζει για το κατάστημά σας όταν ακούσετε αυτή τη λέξη.

Οι ορισμοί βασίζονται στην ορολογία της επίσημης τεκμηρίωσης. Οι πρακτικές παρατηρήσεις είναι συντακτική κρίση.

Ομάδα

Δομή

Storefront
Η βιτρίνα που βλέπει ο πελάτης. Μια εγκατάσταση μπορεί να εξυπηρετεί περισσότερα storefronts με διαφορετικό domain, γλώσσα, νόμισμα ή ρυθμίσεις. Όταν ένα πρόβλημα εμφανίζεται σε ένα storefront και όχι σε άλλο, αυτή η διάκριση είναι η πρώτη πληροφορία.
Administration panel
Η διαχείριση του καταστήματος, σε ξεχωριστή διεύθυνση από το storefront. Μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να λειτουργεί μέσω HTTPS ανεξάρτητα από το storefront.
Multi-Vendor
Η έκδοση για marketplace με πολλούς πωλητές. Αρκετές ρυθμίσεις και συμπτώματα υπάρχουν μόνο εκεί — για παράδειγμα, η διεύθυνση του προμηθευτή επηρεάζει τον υπολογισμό μεταφορικών.
Ομάδα

Επεκτάσεις

Add-on
Επέκταση που προσθέτει λειτουργία χωρίς αλλαγή του πυρήνα. Έχει δική της δομή αρχείων με addon.xml, init.php, func.php, controllers και schemas. Τα add-ons τρίτων δεν αναβαθμίζονται αυτόματα μαζί με την πλατφόρμα.
Hook
Προκαθορισμένο σημείο στον κώδικα ή στο template όπου ένα add-on μπορεί να παρεμβάλει δική του λογική ή περιεχόμενο. Είναι ο τρόπος που προτείνει η επίσημη τεκμηρίωση ανάπτυξης για να αποφεύγονται αλλαγές σε αρχεία πυρήνα.
Scheme
Το αρχείο περιγραφής ενός add-on, που δηλώνει μεταξύ άλλων συμβατότητα και εξαρτήσεις από άλλα add-ons. Εξηγεί γιατί ένα add-on αρνείται να ενεργοποιηθεί σε μια έκδοση.
Ομάδα

Εμφάνιση

Theme / child theme
Το theme ορίζει την εμφάνιση. Οι προσαρμογές γίνονται σε αντίγραφο ή παράγωγο theme, ώστε να μην χάνονται στην επόμενη ενημέρωση. Αλλαγή στο λάθος theme είναι συχνή αιτία για «δεν φαίνεται η αλλαγή».
Layout, grid, block
Η σελίδα συνθέτεται από layouts που περιέχουν grids, και τα grids περιέχουν blocks. Ένα block που λείπει, είναι κρυμμένο ή βρίσκεται σε λάθος grid εξηγεί ενότητες που δεν εμφανίζονται — για παράδειγμα η επιλογή τρόπου αποστολής στο checkout.
Ομάδα

Απόδοση

Cache
Προσωρινή αποθήκευση μεταγλωττισμένων templates και δεδομένων για ταχύτητα, στον φάκελο var/cache. Ο καθαρισμός λύνει συμπτώματα εμφάνισης αλλά δημιουργεί φορτίο όσο ξαναχτίζεται.
Rebuild cache automatically
Ρύθμιση που παρακολουθεί αλλαγές αρχείων σε πραγματικό χρόνο. Κατά την τεκμηρίωση απενεργοποιεί το block cache, μπορεί να επηρεάσει την απόδοση και συνιστάται απενεργοποιημένη στην παραγωγή.
Full-page cache (Performance Booster)
Αποθήκευση ολόκληρων σελίδων. Κατά την τεκμηρίωση, διαθέσιμο από συγκεκριμένες εκδόσεις άδειας και όχι σε κάθε εγκατάσταση. Δεν είναι γενική λύση για αργό κατάστημα.
Ομάδα

Αναβαθμίσεις

Upgrade Center
Ο μηχανισμός αναβάθμισης της πλατφόρμας. Εκτελείται σε στάδια και καταγράφει στο var/upgrade/core_log.txt. Η τεκμηρίωση συνιστά δοκιμή σε αντίγραφο πριν την παραγωγή.
Conflict
Τοπική τροποποίηση αρχείου που διαφέρει από την επίσημη έκδοση και εμποδίζει την ομαλή αναβάθμιση. Παρουσιάζεται στα installed upgrades, με σύγκριση σε σχέση με το αντίγραφο.
Store Import
Add-on που εισάγει δεδομένα από παλαιότερη εγκατάσταση CS-Cart σε νέα. Η τεκμηρίωση ορίζει συγκεκριμένο εύρος υποστηριζόμενων εκδόσεων και απαιτεί ενεργή συνδρομή αναβαθμίσεων. Δεν είναι εργαλείο μετάβασης από άλλη πλατφόρμα.
Ομάδα

SEO

SEO name
Το τμήμα της φιλικής διεύθυνσης που αντιστοιχεί σε προϊόν, κατηγορία ή σελίδα. Αν το ίδιο όνομα χρησιμοποιείται ήδη, το CS-Cart προσθέτει αριθμό — εξηγεί διευθύνσεις τύπου όνομα1.
301 redirect
Μόνιμη ανακατεύθυνση από παλιά σε νέα διεύθυνση. Κατά την τεκμηρίωση λειτουργεί μόνο όταν το αντικείμενο δεν βρεθεί: ένα απενεργοποιημένο προϊόν εξακολουθεί να υπάρχει, άρα δεν ανακατευθύνει.
Canonical URL
Η διεύθυνση που δηλώνεται ως αυθεντική για ένα περιεχόμενο, ώστε οι μηχανές αναζήτησης να μην ευρετηριάζουν παραλλαγές της ίδιας σελίδας. Το CS-Cart παράγει canonical διευθύνσεις για κατηγορίες και προϊόντα.
mod_rewrite
Το module του Apache που μετατρέπει φιλικές διευθύνσεις σε εσωτερικά αιτήματα. Το SEO add-on το απαιτεί. Σε nginx τον ρόλο αναλαμβάνει η διαμόρφωση του server.
Ομάδα

Αποστολές

Rate area
Γεωγραφική ζώνη χρέωσης. Αν η διεύθυνση του πελάτη δεν ανήκει σε ενεργή ζώνη, το checkout δηλώνει ότι δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές αποστολής.
Realtime shipping method
Μέθοδος που υπολογίζει τα μεταφορικά στους servers του μεταφορέα με βάση τα στοιχεία του πελάτη. Η επίσημη λίστα ενσωματωμένων υπηρεσιών δεν περιλαμβάνει ελληνικό courier: αυτοί υλοποιούνται με add-on ή custom διασύνδεση.
Shipping freight
Πρόσθετη χρέωση αποστολής σε επίπεδο προϊόντος. Προστίθεται στο κόστος και εξηγεί σταθερές διαφορές από τον τιμοκατάλογο.
Ομάδα

Παραγγελίες

Order status
Η κατάσταση μιας παραγγελίας. Οι καταστάσεις είναι παραμετροποιήσιμες και συνδέονται με ειδοποιήσεις, αποθέματα και αυτοματισμούς. Αλλαγή κατάστασης μπορεί να στείλει email σε πελάτη.
Payment processor
Η υλοποίηση που συνδέει έναν τρόπο πληρωμής με τον πάροχο. Στη ρύθμιση ορίζονται processor, storefront και ομάδες χρηστών που τον βλέπουν.
User group
Ομάδα χρηστών με δικά της δικαιώματα και ορατότητα. Ένας τρόπος πληρωμής ή αποστολής περιορισμένος σε ομάδα δημιουργεί συμπτώματα που μοιάζουν τυχαία.
Ομάδα

Διασυνδέσεις

REST API
Η διεπαφή προγραμματισμού του CS-Cart, διαθέσιμη από την έκδοση 4, με JSON και πρόσβαση ανά χρήστη και δικαιώματα. Πάνω σε αυτή χτίζονται οι διασυνδέσεις ERP — αλλά η ύπαρξη API δεν σημαίνει ότι υπάρχει έτοιμος connector για το ERP σας.
Ομάδα

Ανάπτυξη

Development mode
Ρύθμιση που εμφανίζει σφάλματα PHP και MySQL και αναλυτικά logs, για παράδειγμα κατά το Store Import. Δεν ενεργοποιείται σε κατάστημα παραγωγής: εκθέτει εσωτερικές πληροφορίες σε επισκέπτες.
Staging / δοκιμαστικό αντίγραφο
Αντίγραφο του καταστήματος σε ξεχωριστό περιβάλλον, όπου δοκιμάζονται αναβαθμίσεις και αλλαγές. Είναι η διαφορά μεταξύ ελεγχόμενης αλλαγής και πειράματος στην παραγωγή.